輸出入

輸入美容機器を中国に入れる前の規制経路の判断方法

輸入案件は海外説明書を中国語に翻訳するだけではありません。海外メーカー、中国代理者、実際の販売版が同じ検証可能な製品事実を共有する必要があります。

必要な証明書を検討する前に、中国で販売する正確な機能、パラメータ、名称、使用方法を確定します。海外でのCE表示や販売状態は、中国の製品属性判断の代わりにはなりません。

1. 中国上市予定版を固定する

国ごとに型式、ハンドピース、ソフトウェア、エネルギー範囲が違う場合があります。代理者とメーカーは本体、付属品、各出力、ソフト版、対象者、使用場面、中国語の使用目的を確認します。中国資料を低エネルギーとしながら、実機に海外治療プログラムを残すことはできません。

2. 海外表現を確認する

説明書、ウェブサイト、パンフレット、試験報告、リスク資料、研修資料、他市場登録を確認します。治療、リハビリ、炎症、組織再構築、薬物導入などは中国判断に影響します。

3. 主な資料

  • 海外製造者証明と授権。
  • 型式・仕様対応表。
  • 原文説明書と中国語訳。
  • 作用原理、出力、ソフト説明。
  • 写真、動画、人体接触。
  • 中国向け説明書と宣伝境界。
  • 必要試験とメーカー署名資料。

4. メーカー協力

遅延は、パラメータ不足、矛盾表現の修正拒否、署名の遅れ、海外技術部門と中国市場部門の意見差から生じます。固定技術窓口を決めます。

5. 中止条件

主要パラメータが出ない、量産版を確認できない、情報が矛盾する、海外機能を隠すことが前提の場合は停止します。

中国経路は実際のメーカー版を基礎にし、別の申請版を作ってはいけません。
本記事は一般的なコンプライアンス情報であり、個別製品の正式評価に代わるものではありません。法規、分類目録、ガイドライン、当局運用は変更される場合があり、各案件では当時有効な規則、実製品、正式文書を基準とします。
デジタルプロジェクトポータルコンプライアンスセンター 評価を申請